Gündem / Dünya Gündemi

FAFO

"FAFO"yu tercüme etmeyeceğim. Sinkaflı küfür. Türkçede karşılığı yalnız sokak argosuyla ifade edilebilir. Ama "Yanlış yapanı anasından doğduğuna pişman ederiz" anlamına gelen mecazi içeriği ve meramı bir devlet başkanı ile diplomasi dilinden çok, gangsterlerin üslubunu çağrıştırıyor. Aslına bakarsanız o dünyada bile bir adap ve bir racon var. Don Corleone evreninde misal bu söyleme itibar edilmez.

Nilgün Cerrahoğlu

Maduro ve Rusya'nın Tavrı

ABD'NIN sicili, zaten dünyanın pek çok yerinde desteklediği askeri ve sivil darbelerle dolu. Ama son iki gündür vurgulandığı üzere, bir ülkenin cumhurbaşkanının palas pandıras alınıp götürülmesi ikinci kez oluyor. İlki, 1989'da Panama'nın işgal edilip Noriega'nın alınıp götürülmesiydi; Maduro'nun kaçırılması, bu tür ikinci operasyon. Yalnız bu sefer ülkeyi işgale de girişmeden,

Deniz Berktay