İmdi, ne olup bitti de günümüzün Kemalist mütercimleri, Saint-Exupery'nin ifâdelerinden gocunup onun eserini de tahrîfe kendilerinde hak buldular İşte mütercimlerin elinde kılıktan kılığa giren bahis mevzûu pasajdan birkaç nümûne: 1) Ahmet Muhip Dıranas: "Bereket, Türkler sonradan büyük bir önderin yardımıyla Avrupalılar gibi giyinir oldular da B61
14.01.2026
91
Bu metni, bizzât muharririn elinden çıkmış üç resim tamâmlıyor: Birinci ve ikinci resimde, fesli, cepkenli, kuşaklı, şalvarlı kıyâfeti içinde bir Türk âlimi görülüyor; üçüncü resimde ise, o, artık Frenk kıyâfeti içinde, cebrî kıyâfet ink̆ilâbına ayak uydurmuş ve bu bakımdan Garbli meslekdaşlarından tefrîk̆ edilemiyen "îtibârlı" bir ilim adamıdır...
13.01.2026
42
Küçük Prens, bütün dünyanın sâdece gözüyle değil, kalbiyle de okuduğu bir romandır desek, pek de mübalağa etmiş olmayız. Hakikaten, Fransız muharrir ve pilotu Antoine de Saint-Exupery'nin (1900 - 1944) ilk baskısı aynı ânda İngilizce ve Fransızca olarak 1943'te Nevyork'ta, (Fransa'daki ilk baskısı 1945'te) piyasaya çıkan bu pek sevimli romanı, düny
12.01.2026
123
"Mutlak Şef"in, Âfet Hn.'ın babasıyle münâsebetleri Org. Altay, 26 Ekim 1925 akşamında da Mustafa Kemâl ile Âfet Hanım arasında dikkat çekici bir muhâvereye şâhid oluyor: "Afet Hanım'a dönerek öğretmenliğe başlamasını daha sonra da Paris'e tahsilini ikmale göndereceğini söyledi ve babası İzmir'de orman kontrol memuru Hakkı Efendi'nin yazdığı mektup
11.01.2026
164
Âfet Hanım'ın kendi ifâdesiyle Mustafa Kemâl'le tanışması Prof. Dr. Utkan Kocatürk'ün (1937 - 12.3.2011) 17 Nisan 1976 târihinde Âfet Hanım'la yaptığı mülâkatta, kendisi, Mustafa Kemâl'le tanışıp onun yanında yer alışını (açık vermemiye dikkat ederek) aşağıdaki şekilde anlatıyor: "Utkan Kocatürk: Efendim, Atatürk'le ilk defa nerede ve nasıl tanıştı
10.01.2026
154
Nebîle Hanım hakkında Sabiha Gökçen'in zımnî ifâdesi Şemsettin Belli, Atatürk'ün Aşk Hayatı isimli kitabına (ss. 48-55), 25 Ağustos 1988'de Sabiha Gökçen'le (Bursa, 22.3.1913 – Ankara, 22.3.2001, Cebeci Mez.) yaptığı mülâkatı da dercetmiş. Gökçen, bekleneceği üzere, mûtâd Kemalist Propagandanın hâricine çıkacak hiçbir söz sarfetmemiye büyük îtinâ g
09.01.2026
154
Mustafa Kemâl'in "evlâdlıklar"ı var mıydı Bu suâle Medenî Kânûn'a mürâcaat ederek net bir cevâb verilebilir. İsviçre Medenî Kânûnu'nun tercümesi olan 17 Şubat 1926 târih ve 743 sayılı Medenî Kânûn'un 3. Faslı ve bu Fasıl'da münderic 253 ilâ 258. Maddelerde, "Evlâd Edinme" hükümleri tasrîh edilmiştir. Bunların içinden mes'elemizle alâkalı en mühimmi
07.01.2026
173
(Neyyire Özkan'ın röportajı, Aktüel, 19 Eylûl 1991, sayı:11, ss. 18-24) *** Mustafa Kemâl'in "kız evlâdlıkları" mes'elesi: Kinross'un kitabının Necdet Sander tercümesi nîçin sansürlendi Yukarıda, Lord Kinross'un Atatürk; Bir Milletin Yeniden Doğuşu kitabının Necdet Sander hayâttayken yapılan baskılarında sansürsüz olan bâzı pasajların, aynı kitab,
06.01.2026
127
"İzmir'de birlikteydik" '- O İzmir'e gittiğimiz vakitte, İzmir'deki yolda öldürmek istemişler. Hemen büyük mahkeme oldu. Büyük paşaları İstanbul'dan oraya getirdiler. Hepsini mahkemeye çektiler.' [Haziran 1926...] '- İzmir'de birlikteydik. Katibi Resuhi vardı, yok yaver miydi O da Latife Hanım'ın akrabası. Tabii o da onlara yardım etmek istedi deği
05.01.2026
145
(Neyyire Özkan, Aktüel, 2002, sayı 545; https://www.sabah.com.tr/aktuel/2013/10/10/ataturkun-mechul-sevgilisi; 22.2.2019) Neyyire Özkan'ın Râfet Süreyyâ'yle büyük târihî kıymeti hâiz röportajı, hâlen Turkuvaz Medya Grupu'nun bir mecmûası olan Aktüel'in 19 Eylûl 1991 târihli 11. sayısında neşredilmişti. Bu röportaja Aktüel'in İnternet sitesinden bu
04.01.2026
122
"Dans ederken Fransız Sefîrinin kızına yapılan muâmele" () "(31 Ekim 1925) (Akşam) sofranın başında Atatürk, sağında Saadet, solunda Afet ve S. Hanımlar... Bana da Saadet Hanımın solunda yer ayırmış. Tevfik, Rasim Ferit Beylerden başka kimse yok. Mutad veçhile içiliyor... [...] "Başvekil geldi. (Onu) sol yanına aldı. (İnönü) Bayram gecesi, baloda,
03.01.2026
132
"Kızın yaptığı güzel numaraları seyre daldı" "(26 Ekim 1925) Yemekten sonra gramofon çaldırdı. Yeni gördüğü genç bir artist gelerek alaturka oyunlar yaptıktan sonra işi alafrangaya çevirdi. Atatürk beğendi ve taltif için onunla dans etti. Sonra Recep Peker'e verdi; o da benim gibi henüz lâyıkı ile öğrenememiş; bir iki dolaştı, bıraktı. Bana işaret
02.01.2026
152
© 2025
