'Savaş' kaçınılmaz ise, zaman, mekân ve şeklini siz belirlemelisiniz...
Evet, yazının başlığındaki cümleyi tamamlayalım. 'Aksi halde, bütün inisiyatifi düşmana kaptırmış olursunuz.' 'İnisiyatif' (initiative) Fransızca bir kelime. Fransızcada 'öncecilik-girişkenlik' gibi mânalarda çevrilmişse de; Türkçeye, daha çok, 'irade, karar ve eylem üstünlüğü' mânasında çevrilebilir herhalde. Esasen, Osmanlı kültüründe, 'ibtikaar-
17.01.2024
197
