Şimdiye ve istikbale hitap eden bir Kur'ân tefsiri- 3

Uluslararsı Tefsir ve Meal vakfının kurulması ile beklenen muhtemel faydalardan bazıları şunlar olacaktır:

1. İttihat ilimle gerçekleşir. Özellikle İslam Toplumlarının ittihadını sağlayacak bir mekanizma olarak ilim adamlarının bir araya gelmesi, etkileşimi ve bunun ahlâkî ve dinî temellere dayanması önemlidir. Bu çalışma ile etkileşimi artan Müslümanların potansiyel tüm alanlarda yakınlaşmaları mümkün hâle gelecektir.

2. Çağımızda coğrafyaya, yaş grubuna, cinsiyete, kültüre, bilimsel bağlama ve daha pek çok hususa göre çok farklı konularda cevaplanması gereken oldukça fazla soru vardır. Özellikle Müslümanlar arasındaki soruların cevaplanması açısından bu girişim oldukça faydalı sonuçlar doğurabilecektir.

3. Bu girişimin, Sevâd-ı Azam'ın oluşmasına ve radikalizmi azaltıp ümmetin birbirine yakınlaşmasına katkı sağlaması ve Ümmetin büyük caddesinin ortaya çıkmasına katkı sağlaması beklenebilir.

4. İslâmî İlimler ile Fen Bilimlerinin beraber çalışması ile Kur'ân'ın anlaşılması ve çağın seviyesine uygun bir Kur'ân yorumunun ehil topluluklarca yapılması ve bunun herkes tarafından erişilebilir hâle gelmesi mümkün olacaktır.

5. Gayr-i Müslim toplumların İslâm'la ilgili soruları ve itirazları yetkin bir muhatap tarafından cevaplanarak insan kaynağı hem ekonomik hem verimli olarak kullanılmış olacaktır.

6. Tefsir yapılırken hem İslâm'ın diğer kaynakları taranmış, kamuoyunun anlayacağı şekilde sunulmuş ve derli toplu bir Tefsir, Meal, Fıkıf vs. külliyatı ortaya çıkmış olacaktır.

7. Müslim ve gayr-i Müslim araştırmacılar ile bireyler için hem üzerinde mutabık kalınmış Kur'ân tercümeleri çeşitli dillerde sunulmuş olacak, Kur'ân'ı yorumlama metodolojisi ilgililerin nazarına sunulacak ve dağınık hâlde bulunan Kur'ân'a ait bilgiler derli toplu ve anlaşılır şekilde muhataplara ulaştırılacaktır.

8. Kur'ân ve tarihsel bağlamın sağlıklı şekilde kurulması sağlanmış ve Anakronizmin önü kesilmiş olacaktır.

Ancak bazı risklerin olduğu gözlerden kaçmamalıdır:

1. Bu girişimin oluşması uzun soluklu bir dizi faaliyetle mümkün olabilecektir; dolayısıyla hemen büyük beklentilere girilmesi girişimi sekteye uğratabilecektir.