Yayıncıların telif feryadı

GEÇEN perşembe günü bir jüri toplantısı vesilesiyle buluştuğum üç yayınevi yöneticisiyle, yayın dünyasının kanayan yarası telif sorununu konuştuk.

Birçok yazarın mirasçısı bulunamadığı için kitabı basılamıyor, yasadaki boşluklar yüzünden yazar veya çevirmen unutuluyor.

Hükümetin bu belirsizliğe çare bulmasını hepimiz bekliyoruz.

Kimi mirasçılar da bilmeden bu unutulmaya alet oluyorlar.

Hiç kuşkusuz bu sadece edebiyat dünyasının bir derdi değil, müzik dünyasında da aynı belirsizlik hâkim.

Bazı hukukçular bu kitapların basılmasını uygun görüyorlar, önerdikleri çözüm şu: Belirlenecek telifin bir hesaba yatırılması. Yasal mirasçı ortaya çıkınca bu hesapta biriken paranın kendisine ödenmesi. Bu bana da akla uygun bir çözüm gibi geliyor.

Bazı hukukçuların da mirasçılara yüksek telif almaları yönünde tavsiyeleri oluyor.

Herkes bestselleri hayal ediyor. Müzik dünyasının mirasçıları ise daha da gerçeklikten uzakta.

Somut örnekler vereceğim.

strong class'read-more-detail'Haberin Devamı

İyi çevirmen, birçok önemli kitabı dilimize kazandıran yazar Ahmet Cemal'in kitapları basılamıyor. Yayıncının söylediğine göre mirasçı sayısı onu geçiyor ve anlaşma sağlanamıyor.

Burada Ahmet Cemal'e yapılan edebi zulmün giderilmesi için yetkililer de harekete geçmeli.

Okurlardan bu kitapları uzaklaştırmanın inandırıcı, savunabilir bir gerekçesi yoktur.

İki iyi şairin de kitapları basılamıyor.

Ercüment Behzat Lav ve Celal Sılay'ın.

Antolojiler de yapılamıyor, oysa edebiyata ilk adımı atanlar için antolojiler çok önemidir.

Yavaş yavaş iyi edebiyatçıların eserlerini okuyamayacak, iyi müzisyenlerin bestelerini dinleyemeyeceğiz.

ÇOCUKLARRESSAMLARIMIZI TANIYOR

HAYALPEREST YAYINLARI çocukların ressamlarımızı tanımaları için bir dizi hazırladı. Türk ressamlarının hayatlarını kendi ağızlarından öğreniyoruz.