Yazımın sonunda yazacağım kendi tanımlamamı şimdi söyleyeceğim: "Derin devlet denilen şey (örgüt) gayrı resmi yani resmi olmayan bir mafyadır. Daha kestirmeden söyleyecek olursak gizli devlet mafyasıdır."

"Derin devlet" terimi (İngilizce "deep state" ve Türkçe "derin devlet"), genellikle istihbarat servisleri, ordu, yargı ve idare üyelerinden oluşan ve seçilmiş hükümetten bağımsız olarak bir ülke içinde gerçek gücü elinde bulundurduğu iddia edilen gizli bir ağ veya paralel hiyerarşiyi ifade eder. (Vikipedi)

Jeopolitik bağlamlara göre değişen bu kavram, farklı gerçeklikleri kapsar.

İDARİ BÜROKRASİ VE DEVLET ATALETİ

Batı demokrasilerinde bu terim, genellikle kıdemli devlet memurlarının ve uzun süredir var olan kurumların (diplomasi, silahlı kuvvetler) etkisini tanımlamak için kullanılır. Bu mekanizmalar, ataletleri veya kendi çıkarları aracılığıyla, seçilmiş liderlerin siyasi yönlendirmesine direnebilir veya engelleyebilir. (Vikipedi)

KOMPLO TEORİLERİ

Son yıllarda bu terim, komplo teorileri bağlamında yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu bağlamda, dünya siyasetini ve demokratik kurumları perde arkasından manipüle ettiği varsayılan gizli, karanlık ve kötü niyetli bir klik ifade eder. Bu kavramın tarihsel kökenleri ve farklı yorumları hakkında daha fazla bilgi edinmek için, Vikipedi'deki ansiklopedik analizlere veya FranceTerme portalındaki resmi Fransızca tanımına başvurabilirsiniz. (Vikipedi)

ETAT PROFOND-WİKİPEDİA

L'Etat profond (calque de l'anglais deep state, luimême un calque du turc derin devlet, aussi appele Etat souterrain) fait refere...

Derin devlet (İngilizce "deep state" kelimesinin doğrudan çevirisi olup bu da Türkçe "derin devlet" kelimesinin doğrudan çevirisidir ve yeraltı devleti olarak da adlandırılır) şu anlama gelir:

FranceTerme Culture'e göre "Etat profond"un tanımı:

"Ensemble de personnes, generalement soutenues par des groupes d'interêt, dont on suppose que les rôles cles au sein de..."

"Genellikle çıkar grupları tarafından desteklenen ve... içindeki kilit rolleri... olduğu varsayılan bir grup insan."

"Etat profond"un Fransız Kültür Bakanlığı tarafından yapılan tanımı:

"Dans les pays democratiques, elle tend a être utilisee pour designer la fonction publique avec son inertie et ses blocages ainsi q..."

"Demokratik ülkelerde, genellikle atalet ve tıkanıklığıyla bilinen kamu hizmetini ve ayrıca..."

Derin devlet (İngilizce "deep state" kelimesinin, Türkçe "derin devlet" kelimesinin ve yeraltı devleti olarak da adlandırılan kelimenin çevirisi) şunları ifade eder:

"Genellikle çıkar grupları tarafından desteklenen, temel işlev ve görevleri olan bir grup insan..."

Yukarıdaki tanımlamada "çıkar grupları"ndan söz ediyor. Buna göre "derin devlet" tanımı devlet parantezinin dışına taşıyor. Derin devletin tanımını İngilizceye göre bir kez daha yapalım:

Gazeteci Robert F. Worth'a göre, "'Derin devlet' ifadesi, 1990'larda Türkiye'de, ordunun Kürt isyancılara karşı kirli bir savaş yürütmek için uyuşturucu kaçakçıları ve tetikçilerle işbirliği yapmasıyla ortaya çıkmıştır."