1

İbrahim Kalın 'Barbar Modern Medeni' isimli kitabının girişinde eski Yunan şairlerinden Kavafis'in bir şiirinden alıntı yapar.

Şiirde, imparatora da mekan olan bir şehirden bahseder. O şehirde bir ara, devlet daireleri, dükkanlar kapanır, aralarında başına tacını geçirmiş imparatorun da olduğu halk şehrin girişinde toplanır. Çünkü bütün şehri bir söylenti dolaşmış ve insanları teyakkuza geçirmiştir. 'Barbarlar geliyor' söylentisi yayıldıktan sonra şehrin olağan hayatı altüst olur. Beklenen bir saldırıdır. Her ne kadar saldırıya karşı önlem alınsa da, halk tedirgin bir bekleyiş içindedir. Ne var ki bir türlü beklenen gelmez ve hatta söylentinin yanlış olduğu öyle bir tehlikenin olmadığı anlaşılır.

Şehrin insanları barbarların geleceğine kendilerini o kadar inandırmışlardır ki, gelmeyeceklerini öğrenince şaşkınlık içine girer ve hayal kırıklığına uğrar.

Çünkü, şimdi, günlük hayatlarına dönmek, asıl problemleriyle yüzleşmek ve sahiciliğin sertliğine muhatap olmak mecburiyeti hasıl olur.

2

Gerçi, birçok noktada birbirlerine benzerlik göstermiyorlar ama; Kavafis'in barbarlarını PKK'ya, barbarları bekleyen şehri ise Türkiye'ye benzetebiliriz.

Türkiye, çok uzun bir süredir PKK terörüyle karşı karşıya bulunduğu ve ondan gelecek tehlikeye karşı tedbir geliştirmekle uğraştığı için;