ABD Adalet Bakanlığı'nın yayımladığı Epstein arşivine bakıldığında ortaya çıkan tablo bir ifşadan çok, kontrollü bir gösteri. Milyonlarca sayfa belge var; ancak isimler karartılmış, konuşmalar sansürlenmiş, ilişkiler bilinçli biçimde kopuk bırakılmış durumda. Daha da önemlisi, belgelerin büyük bölümü hâlâ kamuoyundan gizleniyor.

Bu tablo, Epstein dosyasının bireysel bir sapkınlık hikâyesi olarak okunamayacağını açıkça gösteriyor. ABD bu belgelerle gerçeği açıklamıyor, gerçeğin sınırlarını kendisi çiziyor. Yazabilirsin, inceleyebilirsin ama bir yere varamazsın.

Bu tür dosyalarda yöntem genellikle aynıdır: Skandal görünür kılınır, ancak ilişkiler ağı özellikle belirsiz bırakılır. Yani sistem, birilerini feda ederken birilerini koruyarak yoluna devam eder. Burada da asıl sorun, yıllardır aynı isimlerin etrafında dönen belgelerin neden hâlâ kapalı tutulduğu. Hakikat söylenenden çok, saklananlarda gizlidir.

Epstein'in ilişkileri yüksek profilli İngiliz siyasetçilerden İngiltere Körfez monarşilerine uzanıyor. Dolayısıyla istihbarat, finans ve siyaset ekseninde dolaşan birinin arşivinde saklanan bilgiler, bir ahlak skandalından çok, hayli karanlık, kurumsallaşmış bir güç ilişkisi olarak değerlendirilmeli.

★★★

Epstein'in iki kez yargı önüne çıkarılması Amerikan hukukunun işlediğini değil, kontrolün elden bırakılmadığını gösterdi. Uzun süre korundu. 2008'de federal suçlar yerel düzeye çekildi ve dosya hafif bir anlaşmayla kapatıldı. Bu bir yargı hatası değil, bilinçli bir tercihti.

Ancak zamanla tablo değişti. Dijital izler arttı, mağdurlar konuştu ve Epstein'in taşıdığı bilgi onu korumaktan çok risk hâline getirdi. 2019'daki federal dava ise Epstein artık serbest dolaşan bir aracı değil, teşhir olmuş, tasfiye edilmesi gereken bir yük olduğu içindi.

Davayı "zengin bir sapkın" çerçevesine sıkıştırmak da bu yüzden tesadüf değildi. Kimlerle çalıştığı, hangi siyasi ve ekonomik ilişkilerin parçası olduğu özellikle dava dışı bırakıldı. Kişi kriminalize edildi, yapı görünmez kılındı. Bakanlığın sitesinde yayımlanan sansürlü ve eksik belgeler de aynı amaca hizmet ediyor: Yapının değil, suçlunun profilini çiziyor.

★★★

Epstein bu ağın tepesinde değil, içinde. Sessiz kaldığı sürece korunan, konuşma ihtimali belirdiğinde risk hâline gelen bir aracı. Arşivinin kapsamı yalnızca cinsel suçları değil; para akışlarını, siyasi talepleri ve uluslararası güç dengelerini de içeriyor.